TB NETBible YUN-IBR Ref. Silang Nama Gambar Himne

Imamat 13:33

Konteks
13:33 then the individual is to shave himself, 1  but he must not shave the area affected by the scall, 2  and the priest is to quarantine the person with the scall for another seven days. 3 

Imamat 13:37

Konteks
13:37 If, as far as the priest can see, the scall has stayed the same 4  and black hair has sprouted in it, the scall has been healed; the person is clean. So the priest is to pronounce him clean. 5 

Seret untuk mengatur ukuranSeret untuk mengatur ukuran

[13:33]  1 tn The shaving is done by the one who has the infection. Although KJV, ASV have the passive “he shall be shaven” here, most modern English versions have the reflexive “shall shave himself” (so NAB).

[13:33]  2 tn Heb “but the scall shall he not shave” (so KJV, ASV); NIV “except for the diseased area.”

[13:33]  3 tn Heb “and the priest will shut up the scall a second seven days.”

[13:37]  4 tn Heb “and if in his eyes the infection has stood.”

[13:37]  5 tn This is the declarative Piel of the verb טָהֵר (taher, cf. the note on v. 6 above).



TIP #09: Klik ikon untuk merubah tampilan teks alkitab dan catatan hanya seukuran layar atau memanjang. [SEMUA]
dibuat dalam 0.03 detik
dipersembahkan oleh YLSA